close
在以千秋為主的前篇結束後，緊接而來的後篇重心是nodame。
後篇歡樂場面大致如下：
1. 龍太郎跟真澄的巴黎觀光（爬樓梯與畫像）
2. 假千秋與假nodame的見面模擬劇（以及噴鼻血動畫）
3. 清良想像自己留在日本當裏軒老闆娘的畫面
4. 東洋的（真）紅寶石布條
5. 滿分100的跳躍畫面
6. 從Baby chan變成Megumi的傳單動畫
7. 日語「對」的語氣用法示範（這個在漫畫是畫成四格漫畫，超好笑）
8. 艾麗莎拿槍指著米奇
9. 米奇的演奏會海報DAIGO化（WISH！）
10. 朋友師長正為nodame的出道震驚時，nodame的老家親友照舊觀賞「梅子推理劇場」
11. 劇情尾聲及跑字幕時接二連三的粉紅閃光彈（「突然間 我發現最重要的是 有妳的未來」……這句話很犯規！）
後篇的歡樂場面比較少，並且多數集中在一開始的劇情。當初追連載漫畫追到接近尾聲的時候，心情跟這次看後篇的感覺很像，無論出現過多少歡樂胡鬧的場面，鋪陳交代了多少配角支線的劇情發展，最後仍將回歸主題：nodame的音樂之路。
在遇見千秋之前的nodame只是一個想快樂彈琴，畢業後當個幼稚園老師的音大學生，但是到底怎樣才算快樂的彈琴？在享受音樂的前提下為什麼還要遵從樂譜中作曲者所寫下的每一個音符與記號？繼續深造音樂的目的是什麼？終點又在哪裡？當初單純因為想跟千秋永遠在一起，想和千秋一起合作協奏曲而踏上出國留學之路的她，最後還是不得不正視這些問題，否則她跟千秋將無法繼續走下去。這些是後篇所要交代的重點，也因此劇情會更為沈重。
我個人在看後篇時是有比當初在看前篇時入戲，所以看到nodame撲進米奇懷裡大哭的時候真的覺得有種想哭的感覺，但我覺得後篇雖然充分交代了不少漫畫尾聲的劇情主軸，卻有點拖戲（也有可能是因為劇情沈重的關係吧），雖然換個角度來想，剪接日劇版的畫面進去最終樂章也代表著一種回顧，不過隨著回顧畫面的增加我當下漸漸的也有點出戲了（不是才剛說入戲…..），且有些前篇提到的梗，後篇沒有補完，像是米奇聽力障礙的部份就是如此。
電影算是有很堅決的傳達出「跟漫畫一起結束」的概念，所以把結尾做的非常浪漫粉紅又深情，不過其實漫畫現在正在連載番外篇，所以若干年後搞不好會為了撈錢來個電視版sp（而且番外篇主要場景都在日本，真要翻拍其實也很方便…..）如果真的有拍sp，希望會拍黑木用法文跟塔妮亞求婚！！！
接下來可能會去跟的大螢幕日本電影大概就是東京同居生活跟Liar game電影版吧。不過我覺得去電影院看LG可能會跟不上遊戲規則….因為電影版的遊戲規則似乎還滿複雜的。
同場加映：四年總感
想到從2006年秋天開始看交響情人夢第一集，到昨天看完了電影版後篇，這中間經歷了四年的歲月，對我來說是個不得了的經驗（名偵探柯南也沒這麼認真看…..小蘭姊姊都變成小蘭妹妹了還是沒演完，所以我累了），因為我還是第一次如此忠實的把一個作品的日劇、SP、電影、動畫、漫畫全部都看完。作為結束就來補充一下雜亂的總感想好了。
其實一開始是被強迫推銷看的，因為對我來說「交響情人夢」這個名稱似乎有復古的味道（漫畫原名是Nodame Cantabile，如歌的Nodame），讓我很難產生什麼興趣，但由於我身邊的人照三餐在跟我宣傳，而且還不只一個人，這才終於勾起我的好奇心來觀看，在某個沒課的日子裡，竟然在當天一口氣把11集都看完了。（其實我以前常常幹這種事…..只是對比現在一部劇都要拖不拖或者一週一集的on檔看法而言，已算是極為快速的日劇食用法）
通常漫畫改編成日劇，日劇版最常出現的漫迷觀片心得多半都是負多於正。畢竟要改編到讓原著迷也能夠喜愛接受真的是滿困難的，但【交響情人夢】的過人之處就在於批評的聲浪幾乎是微乎其微的小。當然批評還是有，也有很多讓漫迷覺得很遺憾未能被放入改編劇情內的情節內容，不過比起一般漫改作品而言，交響情人夢已經算是相當廣受好評的一部作品。真人版的運鏡色調很漂亮（其實我覺得秋天的日劇畫面顏色都很美，real clothes也是這樣），這點很讓我印象深刻，而影片製作團隊的用心不只反應在票房，捧紅主角群（我真心認為這部是玉木宏戲劇生涯的轉捩點），更製造龐大的週邊效益，還帶動古典樂熱潮，算是滿相輔相成的一個結果（因為在本篇賺飽錢跟知名度，才有預算跑去國外拍sp跟電影版…..）。
由於是在被推銷的開端來看這部劇，所以漫畫是事後才補看的。我覺得漫畫至今仍能在我個人心中排上「有深度的少女漫畫」第一名（我印象中的多數少女漫畫不外乎就是腥羶色，女主角在面對男主角時，臉上隨時都保持著鼻頭臉頰很多斜線的狀態……），不只是古典樂，裡頭大量運用西方古典文學內容貫穿劇情，平常看起來晦澀難懂的文學內容，卻跟劇情發展意外的契合又別具意義。漫畫結局的安排，雖然仍不免讓人有意猶未盡之處（所以才又出了番外篇….），不過也的確會有一種「到此為止，可以結束旅程了」的感覺。畢竟重點是nodame的成長，既然她突破了音樂學習之路的障礙，也獲得了情人，那其實也就差不多可以結束了。
動畫方面我個人觀看的心情是，姑且將其當成是日劇未能拍出的劇情人物影像化補完，像是消失的妮娜與雲龍。但動畫跟日劇口徑相當一致，就是要讓千秋他爸徹底消失……
配樂方面則是讓我見識到了服部隆之的強大，他是我看日劇到現在唯一還印象深刻記得名字的配樂監督（其他與幕後工作人員有關的腦容量都拿來記編劇了）。配合主題採用了大量古典樂做插曲，所使用的配樂出處與名稱還能跟當下劇情相互輝映，讓觀眾更融入劇情，進而造成原聲帶的熱賣。至於電影版新聞宣傳最愛提的，替上野樹里彈琴的音樂家郎朗，我對這人的感覺就跟對劇情中的孫rui一樣，沒有任何感覺……
真人版的詮釋方面，玉木宏的千秋真一我覺得比漫畫中的千秋更為深情浪漫（玉木宏詮釋千秋的眼神占有很大的因素）。電影結尾還外加了奔跑鏡頭…..這個漫畫中也沒有，但是一演出來加上旁白整個感覺愛意滿滿。漫畫中的千秋雖然愛nodame，但多數時候的表現都還是一樣內斂冷靜（漫畫千秋徹底為了nodame失魂落魄的的時候，大概只有尾聲nodame跟米奇合奏完失蹤的那段日子）。上野樹里的野田惠大致上都有詮釋到精髓，除了她本人沒有D以外（上野樹里在我心中算是實力無比堅強的新生代女優，我人生發的第一篇演員專文就是為了寫她…..）。
綠葉方面選角都滿能讓人接受的，而且多數演員外型氣質都有搭到漫畫原型，像是堅毅的福士誠治，帥氣的東洋紅寶石水川麻美，魅惑的大提琴手向井理，完全犧牲形象的摺扇豐原功補，溺愛兒子的裏軒老闆伊武雅刀。真要說最不像的應該是竹中直人，漫畫的米奇其實也不是長髮，但是扮外國人本來就難加上他搞笑功力實在太出色（連上綜藝節目都很搞笑），所以還是能接受，最讓我震驚的演員是小出惠介……小出惠介本人的清秀小生形象根本跟小真澄完全是兩個人。
不容易阿四年！在漫畫中千秋也愛了nodame四年（從尾聲妮娜的旁白得知的），男女主角在這之中也都各自去演了一些相當具有突破性的角色，然後又要轉換心情重拾交響角色心境的揣摩（想想從岸本瑠可變回nodame以及從結城美智雄變回千秋王子該有多困難…..），電影殺青對他們來說應該就像是一個角色演了四年終於抵達終點了的感覺吧。
在結尾硬要附一個奧山真澄與小出惠介的對照圖：
當年看過本尊照片我才終於能理解サエコ（拉低音大提琴的瘦弱女孩）跟他交往過的新聞是真的.......
全站熱搜
留言列表
韓劇 (4)
